奥黛丽·赫本作为演员、模特、舞蹈家、乃至道主义者的身份都广为人知。但是，比较少人知道，她还曾因为《奥黛丽·赫本的魔法童话》获得过格莱美奖。我们一起来读一读这部书吧。

系列之一：Beautyandthebeast

美女与野兽音频版：英文书听读｜奥黛丽赫本朗读《美女与野兽1》

Onceuponatime,inthedayswhenFrancewascoveredwithdarkwoodsanddarkermysteries,therelivedamerchantwithhisthreedaughters.

很久很久以前，彼时法国为黑色森林所覆盖，黑暗神秘的气息笼罩大地，有一个商人和他的三个女儿们生活在那里。

Onceuponatime很久以前，从前；becoveredwith被……盖满；充满着……；mystery神秘的事物，难以理解的事；merchant商人

Hehadoncebeenawealthyman,andhisdaughtershadwornthefinestdressesinthekingdom.Butrecentlyseveralofhisshipshadbeenlostatsea,andnowallthemoneywasgone.

他曾经富甲一方，他的女儿们身着整个王国中最华美的衣裳。但最近，他有几艘船消失在了茫茫大海里，如今他变得身无分文。

Thetwooldestdaughterscouldnotbeartobepoor,andtheydidnothingbutwhineand

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkjg/4088.html