长江日报大武汉客户端2月11日讯（记者田巧萍）近日出版年第一期中华创伤杂志英文版，为儿童“下腰瘫”的临床诊断和治疗出了一个专辑，其中包括英文版的《儿童急性过伸性脊髓损伤诊疗指南》。

“下腰瘫”是华中科技大学附医院骨科郭晓东教授为儿童因学习舞蹈下腰动作导致的截瘫取的一个通俗的名字，医学名字叫“急性过伸性脊髓损伤”。

图为中华创伤英文杂志中“下腰瘫”的示意图。

去年年初，郭晓东完成了对中国儿童下腰动作导致截瘫的10年回顾性研究。研究发现，舞蹈下腰训练已经成为导致中国儿童脊髓损伤的第一原因。

郭晓东研究团队在资料检索中发现——

年至年舞蹈下腰训练导致脊髓损伤患儿在所有儿童脊髓损伤中仅占4.0%；

到年至年已高达33.9%，在无骨折脱位型脊髓损伤中占比为64.1%。

与此同时，国外鲜有病例报道。

“下腰瘫”随着中国少儿舞蹈培训的兴起而成为中国特有的一种新型疾病。长江日报于年2月25日对郭晓东教授的研究进行了详细报道，第二天又发表了对少儿舞蹈培训市场的调查报道，详见——

《痛心！协和专家：在兴趣班学的这个动作已致多名中国孩子瘫痪》

《危险的“下腰”！孩子学舞蹈致瘫痪，问题出在哪？》

郭晓东研究团队找到了年9月至年9医院诊断及治疗的共44例儿童下腰瘫患者的资料：44个孩子，女孩有42例，占95.5%，男孩2例，占4.5%。44个小患者年龄在3岁到10岁之间，8岁及8岁以下的有41例，占比95.3%。他们患病前参加舞蹈训练的时间在2个月到2年之间。

据悉，中文版的《儿童急性过伸性脊髓损伤诊疗指南》已于去年下半年发表。

作为该指南的三位通讯作者之一，郭晓东告诉长江日报记者，由于幼童，尤其是6~8岁儿童，脊柱发育尚未完全，当受到外力作用后，即使非暴力的创伤，也可导致脊髓的损伤，这种伤情临床检查中往往表现为脊柱无骨折、脱位不明显，影像学检查常常难以发现异常征象，从而让临床大夫在诊治上易于产生误判。急性过伸性脊髓损伤的最佳抢救时间是8小时内，对“下腰瘫”制订临床诊疗指南，给临床医生接诊这类患儿提供法治路径，旨在解决因临床救治不及时导致的伤害持续加重。

郭晓东介绍，对儿童“下腰瘫”的治疗仍然是世界难题，因练习下腰而导致截瘫的孩子，终生与轮椅为伴，一生中不期而来的严重并发症也会给家庭和社会带来沉重的负担。

“这是一个可以预防的灾难性疾病。”郭晓东强调，导致下腰瘫的主要原因是少儿练习舞蹈时不规范。预防“下腰瘫”需要全社会的重视和行动，对少儿舞蹈培训行业进行规范，从而避免此类悲剧发生。

更多精彩内容，请在各大应用市场下载“大武汉”客户端。