央广网上海1月6日消息（记者林馥榆）作为俄罗斯芭蕾学派的典范，以及柴可夫斯基的三大经典芭蕾舞剧之一，《胡桃夹子》不仅每年圣诞节常演不衰，更在世界范围内被多次改编重现。1月21-22日，趣味十足的“创新版”芭蕾舞剧《胡桃夹子》将在上海东方艺术中心上演，在鼠年的末尾献上一部以“小老鼠”为主角的童话芭蕾。

苏州芭蕾舞团舞剧《胡桃夹子》剧照（央广网发刘海栋摄）

据了解，苏州芭蕾舞团版《胡桃夹子》对故事做了全新的改编，将西方经典《胡桃夹子》中美丽公主替换成本应是反派的小老鼠，描绘了小老鼠玛丽在圣诞之夜的“黄粱一梦”。

苏州芭蕾舞团艺术总监李莹表示，编创新版《胡桃夹子》是受到自己儿子的启发。有一天，儿子突然问她：“妈妈，老鼠为什么是坏的？”她想到了中外无数可爱的卡通老鼠形象，例如米老鼠、精灵鼠小弟、料理鼠王。于是，她突然有了灵感，将原作中小女孩玛丽设定为一只可爱的小老鼠，并且让胡桃夹子成为小老鼠世界里的“魔法师叔叔”，为它们带来小礼物，携手游历糖果世界。

苏州芭蕾舞团舞剧《胡桃夹子》剧照（央广网发刘海栋摄）

作为一部适合亲子的芭蕾舞剧，苏芭的《胡桃夹子》尤其注重满足孩子们的审美的视觉诉求与观赏心理，因此在舞台设计上也充满了童趣与想象力。超市推车、积木、轮滑鞋、自行车都被搬上了芭蕾舞台。平常再普通不过的高跟鞋，在老鼠看来犹如一个大型滑梯，孩子们玩的积木在老鼠的世界里则成了一张大桌子。于是舞台上将会出现许多尺寸不同寻常的“大”道具，大滑梯、大怀表、大本书，仿佛都是从孩子们的梦境中幻化出的诙谐图景。

在舞蹈上，苏芭版本的《胡桃夹子》更趋简约化，更侧重通过舞蹈展现角色群像，因此观众们可以看到不同色彩、不同基调的舞蹈，比如玛丽与胡桃夹子的灵巧多变“阿拉伯咖啡舞”的优雅妩媚，以及糖果王子与仙子们的典雅端庄，配合着绚丽多彩的服饰和舞美，整个舞台“年味十足”。

苏州芭蕾舞团舞剧《胡桃夹子》剧照（央广网发刘海栋摄）

经改编后的《胡桃夹子》备受欢迎，曾受到巴林文化部邀请前去表演。这部作品后来还作为中卡文化交流项目之一，在中国卡塔尔文化年时前往多哈进行交流演出，备受赞誉。李莹认为：“当我们创新的角度超越了别人时，观众可能就会从这个角度来认识你。我们为观众提供了另外一个新的视角来感受同样的东西。”

成立于年的苏州芭蕾舞团一直以推陈出新为主旨，以“小舞团，大舞剧”为特色，充分挖掘每个演员的潜在能力，并不断挑战体验新的舞蹈形式，在艺术总监的带领下先后创作编排了具有中国传统特色的《囍》、新古典主义交响芭蕾《肖邦的诗》、中国摇滚芭蕾《邂逅摇滚》、现代芭蕾《柴可夫斯基的吉赛尔》等深受观众欢迎的作品。